Alles im grünen Bereich?
Die Redewendung „alles im grünen Bereich“ begegnet uns täglich. Dieser Beitrag zeigt anhand von Farben, Natur und pH-Werten, warum Grün seit jeher für Ausgleich, Sicherheit und Wohlbefinden steht.
Fast jeder kennt die Redensart: „Alles liegt im grünen Bereich“. Gemeint ist damit, dass etwas in Ordnung ist, unter Kontrolle steht oder sich innerhalb tolerierbarer Grenzen bewegt.
Der grüne Bereich beschreibt einen Zustand außerhalb von Gefahr – einen Bereich, in dem Stabilität, Sicherheit und Ausgleich herrschen.
Im Gegensatz dazu steht der rote Bereich. Rote Kontrollleuchten an Maschinen oder Fahrzeugen warnen vor Problemen, etwa bei zu geringem Ölstand oder Überhitzung. Rot signalisiert Gefahr, Verbot oder Handlungsbedarf.
Warum Grün als sicher gilt
Im grünen Bereich fühlen wir uns wohl. Grün ist die Farbe des Lebens und der Natur – besonders des Waldes, unserem archetypischen Sehnsuchtsort.
Auch in kargen Landschaften wie Wüsten oder Steppen sind es die grünen Oasen, die Wasser, Schatten und Schutz bieten. Grün steht dort ganz konkret für Überleben und Erholung.
Der grüne Bereich beim pH-Wert
Auch in der Chemie gibt es einen grünen Bereich. Der sogenannte Universalindikator zeigt anhand von Farben, ob eine Lösung sauer, neutral oder basisch ist.
Während ein pH-Wert von 0 für eine starke Säure und ein Wert von 14 für eine starke Base steht, liegt der neutrale Punkt bei pH 7. Dieser Bereich wird im Farbspektrum des Indikators grün dargestellt.
Die EU-Trinkwasserverordnung legt einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,5 fest – genau im grünen Bereich. Auch unser Blut liegt mit einem pH-Wert von etwa 7,35 bis 7,45 nahe am neutralen Punkt.
Der pH-Wert des Urins schwankt im Tagesverlauf. Werte außerhalb des üblichen Bereichs können ein Hinweis darauf sein, dass im Körper etwas nicht mehr „im grünen Bereich“ ist.
Grün als Symbol für Balance
Ob in Sprache, Natur oder Wissenschaft – Grün steht immer wieder für Ausgleich, Stabilität und Wohlbefinden. Genau deshalb hat sich die Redewendung vom „grünen Bereich“ so fest in unserem Alltag verankert.